Chương 87: Đánh giá tệ hại đến thế sao?

[Dịch] Đại Tần Cá Ướp Muối Hoàng Thái Tử, Thiên Đạo Biểu Hiện Ta Thứ Nhất

Vãng Tích Nhất Mặc

8.158 chữ

09-01-2026

Trong lúc các thế lực khắp nơi đều có những suy tính riêng.

Trên vòm trời, kim bảng lại một lần nữa biến đổi.

【Tổng điểm: Chín mươi lăm điểm!】

【Đánh giá: Dĩ sát nhập đạo, kiếm xuất vô hồi! Trên sa trường, ngươi là Vô Song Kiếm Quỷ!】

【Đáng tiếc sát khí quá nặng, con đường kiếm đạo đã lạc lối, cuối cùng khó lòng vấn đỉnh!】

【Thiên đạo tưởng lệ: Cửu Tiêu Thí Kiếm (thiên giai hạ phẩm), Tẫn Diệt kiếm ý, ba mươi năm tu vi kiếm đạo!】

Ầm!

Khi từng hàng chữ vàng khổng lồ hiện lên trên vòm trời.

Cửu Châu đại lục lại một lần nữa sôi sục!

Hình ảnh chuyển động.

Một vị tướng quân trung niên thân khoác trọng giáp, gương mặt cương nghị.

Sau lưng hắn là năm vạn Đại Đường thiết kỵ, người nào cũng mang thương tích, vẻ mặt mệt mỏi.

Còn phía trước họ là một biển người đen kịt, đội quân man di đông đến mức không thấy điểm cuối.

Tròn ba mươi vạn!

Cờ xí rợp trời, sát khí ngút ngàn.

“Tướng quân! Chúng ta… bị bao vây rồi!”

Giọng nói của phó tướng mang theo sự tuyệt vọng.

Thế nhưng, Bùi Mân trong hình ảnh chỉ chậm rãi rút thanh bội kiếm bên hông ra.

Thanh kiếm ấy đã hằn đầy vết sứt mẻ sau bao năm chinh chiến.

Nhưng trong tay hắn, nó lại tỏa ra một luồng sát cơ kinh hoàng khiến trời đất phải biến sắc.

“Kẻ nào dám phạm thiên uy Đại Đường.”

“Dù xa cũng giết!”

Hắn đột ngột giơ trường kiếm lên, chỉ thẳng về phía trước.

“Đại Đường, vạn thắng!”

“Vạn thắng! Vạn thắng! Vạn thắng!”

Năm vạn thiết kỵ gầm lên những tiếng giận dữ rung trời.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Bùi Mân ra tay.

Hắn một người một ngựa, hóa thành một luồng sáng màu máu, hiên ngang xông thẳng vào quân trận đáng sợ của ba mươi vạn người!

Tất cả những ai chứng kiến cảnh tượng này, trái tim đều thắt lại.

Tuy nhiên, sự việc diễn ra sau đó đã lật đổ hoàn toàn nhận thức của họ.

Chỉ thấy nơi Bùi Mân lướt qua, máu thịt bay tung tóe!

Thanh kiếm trong tay hắn hóa thành lưỡi hái của tử thần.

Mỗi một lần vung lên đều kéo theo đầy trời tay cụt chân lìa.

Những dũng sĩ mà quân man di vẫn luôn tự hào, trước mặt hắn lại mỏng manh như giấy.

Thế không thể đỡ!

Không người nào cản nổi!

Hơn một ngàn tinh nhuệ man di còn chưa chạm được tới vạt áo của hắn đã biến thành đống thịt nát trên mặt đất.

Một mình hắn chọc thủng quân trận của mấy vạn người!

Ba mươi vạn đại quân man di bị khí thế của một mình hắn giết cho sợ vỡ mật!

Giết cho phải lùi bước!

Cuối cùng, sau khi trả cái giá là hơn một nửa thương vong, chúng hoảng loạn tháo chạy.

Dưới ánh hoàng hôn.

Bùi Mân toàn thân tắm máu, một mình đứng sừng sững trên núi thây biển máu, tựa như một vị Sát Thần từ địa ngục trở về.

Hình ảnh đến đây đột ngột dừng lại.

Ngay sau đó.

Trên vòm trời, ba luồng kim quang rực rỡ chói mắt như sao băng xé toạc bầu trời, rơi xuống biên quan Đại Đường một cách chuẩn xác!

Một luồng kim quang hóa thành một thanh trường kiếm toàn thân đen kịt, trên thân kiếm khắc những đường vân huyết sắc phức tạp, rơi vào tay Bùi Mân.

Chính là thiên đạo tưởng lệ – Cửu Tiêu Thí Kiếm!

Một luồng kim quang khác hóa thành một đạo phù văn huyền ảo vô song, dung nhập vào giữa ấn đường của hắn.

Tẫn Diệt kiếm ý!

Luồng kim quang cuối cùng, hùng vĩ nhất, rót thẳng vào cơ thể hắn!

Ầm ầm!

Trên người Bùi Mân bộc phát ra một luồng kiếm thế kinh khủng mạnh hơn trước đó gấp mấy lần!

Ba mươi năm tu vi kiếm đạo!

Thực lực tăng vọt!

“Hít!”

“Trời đất ơi! Thiên đạo tưởng lệ này cũng quá hào phóng rồi!”

“Đây… đây quả thực là một bước lên trời!”

Trên triều đường Đại Đường, tất cả văn võ bá quan đều sững sờ, ai nấy đều hít một hơi khí lạnh, mặt mày đầy kinh ngạc và ngưỡng mộ.

Phần thưởng này quá hậu hĩnh!

Tuy nhiên.

Lý Thế Dân ngồi trên long ỷ, sắc mặt lại càng lúc càng khó coi.

Hắn đập mạnh vào tay vịn long ỷ, gầm lên một tiếng giận dữ rung trời.

“Đủ rồi!”

“Tất cả câm miệng cho trẫm!”

Hai mắt hắn đỏ ngầu, nhìn chằm chằm vào mấy hàng chữ trên vòm trời.

“Cái gì gọi là sát khí quá nặng?”

“Cái gì gọi là đã lạc lối?”

“Vớ vẩn!”

“Tướng quân của Đại Đường, không giết giặc, lẽ nào phải đi giảng đạo lý với chúng sao?”

“Không có sự sát phạt của Bùi lão tướng quân, thì lấy đâu ra sự yên bình cho biên cương Đại Đường!”

“Cái thiên đạo bảng chết tiệt này, đánh giá hoàn toàn là nói bậy nói bạ!”

Lý Thế Dân tức đến toàn thân run rẩy.

Phần thưởng rất hậu hĩnh.

Nhưng trong mắt Lý Thế Dân, đây quả thực là một sự sỉ nhục đối với Bùi Mân!

Với công lao cái thế, kiếm thuật vô song của Bùi Mân mà chỉ xứng xếp hạng chín sao?

Đánh giá lại tệ hại đến thế sao?

“Truyền chỉ!”

“Truyền thánh chỉ của trẫm!”

Lý Thế Dân chỉ vào đám quần thần đang im phăng phắc bên dưới, gầm lên.

“Bất Lương Nhân, Tú Y sứ, có bao nhiêu tên thì bấy nhiêu tên, tất cả cút ra ngoài cho trẫm!”

“Lật tung cả Đại Đường lên cho trẫm!”

“Trẫm không tin, Đại Đường mênh mông của trẫm, ngoài Bùi lão tướng quân ra lại không tìm được cao thủ kiếm đạo thứ hai có thể lên bảng!”

“Mười hạng đầu của kiếm thần bảng này, Đại Đường của trẫm phải chiếm ít nhất hai vị trí!”

“Nghe rõ chưa!”

“Tuân… tuân chỉ!”

Trường Tôn Vô Kỵ và những người khác sợ đến hồn bay phách lạc, lồm cồm bò dậy chạy ra khỏi đại điện.

Hoàng thượng lần này thật sự nổi điên rồi.

…………

Đại Minh, Tử Cấm thành.

Bên trong Phụng Thiên điện.

Chu Nguyên Chương nhìn hình ảnh trên vòm trời, khuôn mặt già nua nhăn lại như quả mướp đắng.

“Chà chà…”

“Bùi Mân này còn mạnh hơn trẫm nghĩ nhiều.”

Hắn chép miệng, ánh mắt tràn đầy ngưỡng mộ.

“Thiên giai bảo kiếm, kiếm ý huyền ảo, còn có ba mươi năm tu vi…”

“Phần thưởng này mà ban cho người của Đại Minh ta thì tốt biết bao.”

Hắn càng nghĩ càng tức, liền đá một cước vào mông một vị quyền thần đứng bên cạnh.

“Lũ phế vật các ngươi!”

“Tây Môn Xuy Tuyết, Diệp Cô Thành mà trẫm bảo các ngươi tìm, đã tìm thấy chưa?”

“Hả?”

“Người ta ở Đại Đường, một đại tướng biên quan đã mạnh như vậy, xếp hạng chín!”

“Còn Đại Minh của trẫm thì sao?”

“Nếu Đại Minh của trẫm không có ai lên bảng, mặt mũi của trẫm biết để vào đâu!”

Vị quyền thần kia bị đá cho lảo đảo.

Khóc không ra nước mắt nói: “Bệ hạ bớt giận! Cẩm Y vệ đã dốc toàn lực tìm kiếm rồi ạ.”

“Nhưng hai vị kiếm khách kia thần long thấy đầu không thấy đuôi, thật sự là…”

“Trẫm không cần biết!”

Chu Nguyên Chương râu tóc dựng đứng, trợn mắt.

“Không tìm được họ thì đi tìm người khác!”

“Đào sâu ba thước đất cũng phải tìm ra vài kiếm đạo cao thủ cho trẫm!”

Đúng lúc này.

Hình ảnh trên vòm trời xoay chuyển, vừa hay chiếu đến cảnh Lý Thế Dân đang nổi trận lôi đình trong Thái Cực điện, giận dữ mắng mỏ quần thần.

Chu Nguyên Chương lập tức ngẩn người.

Quần thần Đại Minh trong điện cũng ngẩn người.

Chuyện gì thế này?

Được lợi lớn như vậy mà Lý Nhị Phượng này vẫn chưa hài lòng?

Vẫn còn nổi điên ở đó?

Chu Nguyên Chương hiểu ra, lập tức tức đến sôi máu.

“Nhìn đi! Tất cả nhìn cho trẫm!”

Hắn chỉ vào Lý Thế Dân trên trời, quay sang mắng chửi quần thần của mình.

“Đây chính là điển hình của việc được lợi còn ra vẻ!”

“Hắn đang khoe khoang! Là khoe khoang trắng trợn!”

“Chẳng phải chỉ là dưới trướng có nhiều mãnh tướng thôi sao? Có gì ghê gớm chứ!”

“Tức chết trẫm rồi!”

Chu Nguyên Chương ôm ngực, cảm thấy huyết áp của mình tăng vọt.

Người so với người, đúng là tức chết người mà.

…………

Đại Tần, Hàm Dương cung.

Bên trong Chương Đài cung.

Doanh Chính nhìn thiên đạo tưởng lệ mà Bùi Mân nhận được, trong mắt cũng lóe lên một tia ngưỡng mộ.

Dù là Đại Tần giàu có bốn bể, thiên giai thần binh cũng hiếm như phượng mao lân giác.

Huống chi là kiếm ý huyền diệu kia và ba mươi năm tu vi từ trên trời rơi xuống.

Thiên đạo bảng này quả nhiên là có thủ bút lớn.

Thế nhưng, khi nhìn thấy dáng vẻ nổi trận lôi đình của Lý Thế Dân, ý cười nơi khóe miệng hắn không thể nào kìm lại được nữa.

“Ha.”

“Không biết tốt xấu.”

Doanh Chính nâng chén rượu lên, khinh miệt lắc đầu.

“Có được mãnh tướng như vậy, nhận được thiên tứ như vậy, không những không vui mừng mà ngược lại còn nổi giận.”

“Tâm tính thế này, khó thành đại sự.”

Hắn nhìn xuống đám quần thần bên dưới, giọng nói tràn đầy vẻ ngạo nghễ.

“Kẻ này và quả nhân, và Đại Tần của quả nhân, xét cho cùng không phải là đối thủ cùng đẳng cấp.”

Ánh mắt của Doanh Chính cuối cùng dừng lại trên người một thanh niên tuấn tú mặc thường phục màu đen thêu rồng đang đứng bên cạnh.

Chính là Doanh Quân.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!